From the Republican, on Wednesday, Sept. 10 of 2008;
“Celebrando su segundo aniversario se encuentra el RLC “Recovery Learning Community” (Comunidad de Aprendizaje de Recuperación) y junto con esto también celebra la gran apertura de su nuevo Centro de Servicio en Springfield.
Hace dos años, un grupo de personas interesadas en traer un cambio en el estilo de apoyo y ayuda para las personas con diagnóstico mental se dio a la tarea de organizarse y hacer realidad lo que hoy se conoce como el RLC. Más que un programa, La Comunidad de Aprendizaje de Recuperación, es un modelo de servicio alternativo y abarcador. Su filosofía está enfocada en la auto-ayuda de cada individuo para encontrar su camino a la recuperación. Con un modelo no clínico, el RLC es manejado esencialmente por personas quienes han recibido en algún momento de sus vidas un diagnóstico mental y ahora brindan su experiencia de recuperación a la comunidad.
El RLC ofrece una gran variedad de servicios y actividades que incluyen; grupos de apoyo para personas con ansiedad, acupuntura en la oreja, yoga, club de jardinería, club de ajedrez, grupo de apoyo para personas que escuchan voces, caminatas grupales, clases de computadora, foros comunitarios sobre diversos temas y muchas otras.
Coincidiendo con la celebración de su segundo aniversario el RLC se complace en invitarlos a la apertura de su nuevo Centro de Servicios en Springfield, el jueves 16 de julio desde las 5:00pm. El centro lleva el nombre “Bowen Resource Center” en reconocimiento póstumo a Shelley Bowen, residente de Springfield quien formó parte del comité que dio forma a lo que hoy es el RLC. Para Shélley uno de sus sueños era tener un Centro de Servicios del RLC en Springfield, hoy ese sueño se convierte en realidad.
La nueva oficina del RLC está localizada en el 340 Main Street en Springfield. Adyacente al McDonald’s del “South End” y sus horarios de servicio son martes de 10 a.m. a 4 p.m., jueves de 12 p.m. a 2 p.m. y viernes de 10 a.m. a 4 p.m. Los viernes el Centro está dedicado a ofrecer servicios a jóvenes-adultos entre las edades de 18 a 25 años. Para mayor información o buscar ayuda y apoyo puedes pasar por la oficina en horario de servicio o comunicarte al (413) 732–1703 allí te atenderán cordialmente Hilda, Oscar, Art y otros miembros de la gran comunidad del RLC.”
EN 
ES