Publicado originalmente en el boletín RLC, marzo de 2013
Actualmente, 44 estados de EE. UU. cuentan con leyes de internamiento para pacientes ambulatorios. A menudo se les denomina "tratamiento ambulatorio asistido" o AOT, aunque también reciben otros nombres (por ejemplo, Kendra's
Las 5 mayores preocupaciones con las leyes AOT: 1.Conducirá a muchas violaciones de derechos humanos. 2.Dependiendo de cómo esté escrita la ley, no lo es. incluso limitado a personas con historia de violencia, sino a cualquiera que sea percibido ser en riesgo de hospitalización 3.Utiliza FUERZA como enfoque principal. 4.Ignora el hecho de que las personas que reciben tratamiento en El sistema de salud mental está muriendo desde hace 25 años. más joven que otros en la comunidad 5. Ignora o devalúa las preferencias de las personas, Cultura y sistemas de creencias personales. |
Derecho, etcétera). Connecticut, Massachusetts, Maryland, Nevada, Nuevo México y Tennessee son los únicos estados que no cuentan con leyes vigentes sobre internación de pacientes ambulatorios.
¿Qué es la AOT?: Las leyes pueden verse algo diferentes de un estado a otro. Por ejemplo, la Oficina de Salud Mental de Nueva York dice que la AOT se promulgó en su estado en 1999 para "garantizar que las personas con enfermedades mentales y antecedentes de hospitalizaciones o violencia participen en servicios comunitarios adecuados a sus necesidades". Esencialmente, los requisitos bajo AOT pueden incluir
1. Medicación
2. Pruebas de drogas para medir si alguien ha estado tomando o no medicación prescrita
3. Terapia (individual y/o grupal)
4. Programas diurnos o de jornada parcial
5. Formación profesional
6. Entornos de vida supervisados/en grupo
7. Tratamiento por abuso de sustancias
8. Pruebas de abuso de sustancias
9. Cualquier otro servicio recetado que un médico afirme que está vinculado a un riesgo de suicidio, daño a otros y/u hospitalización
¿Por qué la gente quiere leyes AOT?: Especialmente ante algunas de las tragedias recientes, la gente está asustada y busca respuestas. Algunos creen que leyes como la AOT ayudarán a prevenir futuras tragedias, aunque no se ha demostrado el vínculo entre la violencia y las personas a las que se les han dado diagnósticos psiquiátricos. Quienes se oponen a la ley sugieren que la AOT dará lugar a cientos de miles de violaciones de derechos humanos y empeorará las cosas. Dicen que estas leyes sólo crearán una breve ilusión de seguridad y que muchas personas se verán obligadas a someterse a tratamientos que no desean y quedarán traumatizadas y dañadas física y emocionalmente.
¿Qué está pasando con AOT en Massachusetts?: La representante Kay Khan de Newton propuso anteriormente un proyecto de ley que, si se aprueba, implementaría leyes de internamiento para pacientes ambulatorios en nuestro estado. Aunque las leyes no se aprobaron en años anteriores, Khan acaba de pasar por el proceso de reintroducción del proyecto de ley (expediente de la Cámara número 510). En el momento de escribir este artículo, el período para presentar nuevos proyectos de ley acaba de cerrar y, por lo tanto, el texto del proyecto de ley aún no está disponible. Sin embargo, se nos dice que a principios de marzo (si no antes), debería estar disponible en la página de perfil de Khan en www.malegislature.gov/People/Profile/K_K1.
¿Qué puedes hacer?: Esté atento a la publicación del proyecto de ley y en su área local a las reuniones comunitarias sobre este tema y avise a sus amigos y familiares que también estén atentos. Escriba cartas a sus representantes locales expresando su opinión (encuentre a sus representantes locales aquí: www.malegislature.gov/People/Search) y asistir a cualquier reunión comunitaria. También puede informar al RLC sobre las reuniones locales llamándonos o enviando un correo electrónico. info@wildfloweralliance.org para que podamos encontrar otras personas que puedan asistir con usted.
ES 
EN